01 / THE EARLY TEXT
The words themselves.
An interpretive English translation. Read the translation notes. Six and nine name line types; positions run from bottom to top.
豫:利建侯行師。
Yu: Favorable to establish a lord and deploy the army.
初六:鳴豫,凶。
Six at the beginning: Proclaiming one's delight. Inauspicious.
六二:介于石,不終日,貞吉。
Six in the second place: Firm as a rock; not waiting until day's end. The determination is auspicious.
六三:盱豫,悔。遲有悔。
Six in the third place: Looking upward for delight. Regret. Delay brings regret.
九四:由豫,大有得。勿疑。朋盍簪。
Nine in the fourth place: The source of readiness. Great gain. Do not doubt. Companions gather like a clasp holding hair.
六五:貞疾,恆不死。
Six in the fifth place: A determination concerning illness. Lasting, but not fatal.
上六:冥豫,成有渝,无咎。
Six at the top: Darkened in delight. Though it has taken hold, a change brings no blame.
02 / A POSSIBLE CONTEXT
What might the question have been?
Is the moment right to establish a leader, send out troops, or join an assembly?
A possible setting
A settlement is mobilizing for a political or military undertaking. Some respond quickly; others hesitate, become absorbed in ease, or remain ill.
How the words respond
The judgment favors installing a lord and sending troops. Boastful excitement is unfavorable; prompt judgment is favorable. Hesitation brings regret. A central organizer gathers companions. Even prolonged illness and deep absorption receive different outcomes in the later lines.
Readiness, enjoyment, and hesitation overlap in this word. The judgment gives them an explicit military and political setting.
This scenario adapts the Chinese edition's historical reading. It is a possible reconstruction, not an established single event or the only interpretation.